<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:iweb="http://www.apple.com/iweb" version="2.0">
  <channel>
    <title></title>
    <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Girando.html</link>
    <description>“Espero que este blog sirva para poder documentar este maravilloso tiempo.  Que en caso de que la vida se encargue de borrarnos los recuerdos, éstos queden plasmados de forma humilde y sincera en ésta página y podamos mirar atrás y por los menos, sonreir”.</description>
    <generator>iWeb 3.0.1</generator>
    <item>
      <title>Las Palmas de Gran Canaria...!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/6/21_Las_Palmas_de_Gran_Canaria...%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">9c207bc4-863e-4932-ad41-1d5189800d2f</guid>
      <pubDate>Mon, 21 Jun 2010 14:10:03 -0400</pubDate>
      <description>La verdad es que los Isleños no podemos negar nuestra condición.  Nos parecemos en todo, la actitud y hasta el acento.&lt;br/&gt;Vinimos a Las Islas Canarias, específicamente a hacer promoción en un sitio donde siempre nos ha ido muy bien.&lt;br/&gt;Lo primero que hicimos fue un mini concierto acústico en el Auditorio Alfredo Kraus, en honor a ese gran tenor español.&lt;br/&gt;La idea era hacer un conversatorio donde un conductor entrevistaba a JL y el público hacía preguntas.  Todo concurrió de una forma muy natural y muy animada.&lt;br/&gt;Parecía como si estuviéramos en una terraza y todo el mundo estuviera ahí con nostros, compartiendo como amigos y escuchando buena música, contanto anécdotas, cantando y pasándola bien.&lt;br/&gt;Primero se pasó el nuevo video de “Mi Bendición” , tema con el cual inició la promoción de “Asondeguerra” en España.&lt;br/&gt;El video fue dirigido por Simon Brand, colombiano talentosísimo, el cual también dirigió el video de “Bachata en Fukuoka”.&lt;br/&gt;JL Cantó y tocó guitarra, Janina en el piano y Quico y yo en los coros.&lt;br/&gt;Al otro día JL tenía firma de CDs en El Corte Inglés y no se imaginan el gentío!.  La fila salía de la tienda y llegaba hasta bien lejos.  En dos horas, JL firmó más de 200 CDs y el público fue de niños desde 4 años hasta ancianos.  Fue tremenda experiencia y el amor por los canarios se hizo sentir.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Firma de CDs...!!!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/6/15_Firma_de_CDs...%21%21%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">7be09134-3ff8-43e5-87a1-e5cdfcc78ab2</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Jun 2010 20:21:22 -0400</pubDate>
      <description>Hoy es día libre...bueno, para nosotros es libre, porque JL tiene que seguir trabajando en función de la promoción del nuevo CD “Asondeguerra”, el cual ha arrancado super bien en España.&lt;br/&gt;Tiene montones de entrevistas para todos los medios y en la tardecita se celebró un evento en El Corte Inglés de Galerías Preciados para la firma de CDs.&lt;br/&gt;Esto duró dos horas, desde las 7:00 p.m. hasta las 9:00 p.m., en el cual los fans iban, compraban el CD y ahí mismo JL se los firmaba y se hacía fotos con ellos.&lt;br/&gt;La verdad es que no se cómo lo hace porque sólo pensar en que tienes que firmar cientos de CDs, debes terminar con un dolor tremendo en la mano!&lt;br/&gt;En fin, fue muy buena la recepción, cientos de fans asistieron, compraron sus discos, se tomaron fotos, llovió un poco, pero todo en ambiente festivo y de buena onda.&lt;br/&gt;Un grupo en particular, le hizo entrega de unas fotos que se hicieron en el concierto de Madrid, durante la gira de “La Travesía”.  Todos con “barbas” pintadas y las iniciales del nombre de JL en sus t-shirts!  Pues todos se les aparecieron con los CDs y copias de las fotos para entregárselas.  Fue muy jocoso.&lt;br/&gt;En la noche nos fuimos a cenar José Jhan, Ama y yo al Maison del Champignon!...un sitio donde se come riquísimo (y dónde no, en España???!!!), pero todo terminó en tragedia porque el mozo, al traer el servicio, tropezó el brazo con la jarra de sangría y se le enganchó, cayéndome sobre la pierna derecha un servicio entero, Bien Caliente!!!, de Champignones en su salsa!....Ya se imaginarán qué maravilla, no?!&lt;br/&gt;El pobre hasta buscó un spray de polvo para echármelo encima y absorber todo ese aceite caliente!...Algo para recordar!&lt;br/&gt;Camino al hotel nos encontramos con toda una “población” de brasileños celebrando el triunfo de su equipo en el mundial, en el medio de la calle, con música, banderas y bailes!..Pues ahí mismo nos metimos los tres, nos hicimos fotos y de todo, hasta que la policía llegó y les mandó a bajar la música!!!!&lt;br/&gt;Y si hubiera sido España que gana...????........hummmmm...!!!!&lt;br/&gt;jajajaja!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>ASDG Andalú...!!!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/6/15_ASDG_Andal%C3%BA...%21%21%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">50a29006-f44a-4039-9163-aa7409234a22</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Jun 2010 06:29:43 -0400</pubDate>
      <description>Y la primera parada es en la hermosa Sevilla, que aunque hermosa, no hemos podido disfrutar de su belleza porque desde que llegamos, fue directito al canal de televisión.&lt;br/&gt;El programa se llama “Menuda Noche” y es un programa infantil donde las estrellas son niños.  &lt;br/&gt;Conducido por un “altote”, también llamado Juan, se despliega el talento de los pequeños, y qué talento señores!.&lt;br/&gt;Aquí hubo de todo:  canto, baile, teatro, comedia, en fin!....de todo.  No creo que alguna vez en la historia de 26 años de 440, JL haya tenido que hacer galas de tantas cosas en tan poco tiempo, jajaja!&lt;br/&gt;Los nenes hacían las preguntas, le daban mensajes, jugaron baloncesto, lo pusieron a bailar, a cantar, y cantar hasta en una ducha! jajaja!...Muy gracioso.&lt;br/&gt;Y qué decir de los “Mini cantantes”...Mi madre!.  Hay un tal “Abraham” que pertenezca a la misma disquera nuestra, EMI, que cantó una versión de “Burbujas de Amor” que no tenía ejemplo, y otra niña que cantó junto a una artista llamada “Argentina” que realmente fue “de tú a tú”.&lt;br/&gt;Al terminar el programa nos devolvimos de inmediato al “Ave” y regresamos a Madrid dos horas y media después!...casi a la medianoche.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>“Plan Promocional”</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/6/14_%E2%80%9CPlan_Promocional%E2%80%9D.html</link>
      <guid isPermaLink="false">13ffeb41-cb8d-40f9-aae9-f7f4b9ad6522</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Jun 2010 05:25:52 -0400</pubDate>
      <description>Y arrancamos con el afán de nuevo!&lt;br/&gt;Espero que se encuentren bien, los tenía un poco abandonados, pero ya estamos de vuelta en estos menesteres!&lt;br/&gt;Como ya saben a estas alturas, andamos de lujo, estrenando disco nuevo.  “ASONDEGUERRA”!&lt;br/&gt;Esta nueva producción me tiene totalmente loco, enamorado y super entusiasmado.&lt;br/&gt;De nuevo JL se la luce con un producto super completo, super terminado y sobre todo, super innovador.  Siempre encuentra la forma de reinventarse en cada producción y ésta no es  diferente.&lt;br/&gt;Aquí encontramos más de 7 ritmos combinados que hacen de ella una producción para todos los tiempos.  Merengue, salsa, bachata, Mambo, Guaracha, Reggae, Calipso!...”you name it”!...Lo tiene todo!&lt;br/&gt;Aún estoy viendo cuál es mi favorita y no he podido decidirme!...Todas me gustan y no he podido dejar de escucharla ni un sólo día desde que salió a la luz.&lt;br/&gt;Hoy nos encontramos en España, iniciando un viaje de dos semanas con un plan promocional “brutal” para dar a conocer esta nueva producción que espero que sea del agrado de todos.&lt;br/&gt;Que la disfruten!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Un Canto de Esperanza por Haití</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/4/20_Un_Canto_de_Esperanza_por_Hait%C3%AD.html</link>
      <guid isPermaLink="false">2791272a-4486-419a-ab92-c746feb494bf</guid>
      <pubDate>Tue, 20 Apr 2010 21:11:29 -0400</pubDate>
      <description>Hello People!...Hace mucho que no les daba calor, pero ya estoy por aquí!.&lt;br/&gt;Todavía estoy con la resaca emocional de la experiencia que fue “Un Canto de Esperanza por Haití”.  La solidaridad de mis paisanos es algo de lo que nunca he dudado, pero como hemos dado para Haití, creo que nunca, para nada, ni para nosotros mismos!.  Me quito el sombrero ante los dominicanos y su gran corazón!.&lt;br/&gt;Sumándole a ésto un grupo de artistas impresionantes con igual deseo de dar, de ayudar y de traer un poco de alivio a una tierra desvastada, lo hace aún más especial.&lt;br/&gt;Artistas que, sin ninguna excepción, carecen de todo ego y poseen un corazón gigantesco para transportarse de donde sea a donde sea, algunos cruzando el Atlántico, para dar lo mejor de ellos y traer alegría.  Me quito el sombrero ante los colegas, sin excepción:  Miguel Bosé, Alejandro Sanz, Juanes, Maridalia Hernández, Johnny Ventura, Milly Quezada, Enrique Iglesias, Luis Fonsi y obviamente, “the chief”, Juan Luis Guerra, arquitecto de todo este complejo montaje con una logística imposible, que de no ser por un equipo de producción compuesto por nuestra manager Amarilys Germán y por José Amable Frómeta, nuestro genial sonidista, quien junto a su queridísima esposa, Eva Torroja (si, son primas! jajaja!) conforman el mejor equipo de producción del país.&lt;br/&gt;Y qué decir de nuestra maravillosa banda, la cual fue la banda de planta y acompañó a todos los artistas con una maestría excepcional, trayendo todo tipo de elogios de los protagonistas musicales de la noche.  Excepto por Juanes, quien vino con su banda, aunque reforzada en parte por la nuestra y los coros, todos fueron acompañados en su totalidad por la banda de 440.  Me quito el sombrero ante mis compañeros.  Prácticamente 4 horas en el escenario, parados, y gozarnos el evento de la manera que lo hicimos es aún más especial para nosotros.&lt;br/&gt;Por mi parte, otro sueño marcado de mi “Bucket List”:  Hacerle coro a Miguel Bosé en “Nada Particular” fue el hilight de mi noche!.  Otra experiencia que nunca olvidaré.&lt;br/&gt;Disfruten de las fotos!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;PD:  Fotos, José Jhan Rodríguez, sin retocar, directo de la cámara!&lt;br/&gt;        Buen trabajo JJ!!!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Festival de Barranquilla...</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2010/2/15_Festival_de_Barranquilla....html</link>
      <guid isPermaLink="false">de90f3bf-ad70-4401-9535-abe1fb643fe0</guid>
      <pubDate>Mon, 15 Feb 2010 02:23:24 -0400</pubDate>
      <description>Hola “pipol”!!!!...cuánto tiempo sin escribir!...espero no haber perdido la forma! jajaja!.&lt;br/&gt;Pues nada, les cuento que luego de haber terminado en diciembre el último concierto de La Travesía en Rotterdam Holanda, paramos de girar para JL concentrarse en la producción del nuevo CD, pero quedaron pendientes unos cuantos compromisos que , aunque el show es el mismo, no pertenecen ya a la gira.&lt;br/&gt;Nos vimos la cara, todos, por primera vez el pasado día 11 en el único ensayo que hicimos para esta presentación.&lt;br/&gt;La banda salió hacia Barranquilla el sábado 13, vía Panamá.  Nosotros salimos domingo 14 en vuelo privado, directo a Barranquilla.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Llegamos a Barranquilla un poquito retrasados porque el vuelo salió una hora y pico después.  Arribamos al hotel y nos quedamos a descansar hasta la hora de irnos al concierto, en el que iban a participar unos increíbles, especiales, famosos, legendarios Richie Ray y Bobby Cruz, una auténtica leyenda de la salsa.&lt;br/&gt;Finalmente salimos hacia el estadio, el cual estaba un poco alejado del hotel y nos tomó cerca de 40 minutos llegar.&lt;br/&gt;Llegamos ya listos para tocar en el festival que había iniciado a las 4:00 p.m. y el cual duraría hasta + o - las 3:00 ó 4:00 a.m!.&lt;br/&gt;La última vez que tocamos en Barranquilla, no lo van a creer, fue hace unos 20 años!...No habíamos regresado!.&lt;br/&gt;Pero finalmente se dió, el estadio estaba listo para el show y le dimos para allá!&lt;br/&gt;El escenario era una tarima giratoria en la que armaban los equipos e instrumentos de la banda en lo que al frente el artista anterior hacía su show.&lt;br/&gt;La gente nos recibió con el mismo cariño y el mismo calor (literalmente ardiendo de calor!!!) al que los colombianos nos tienen acostumbrados!.&lt;br/&gt;Hicimos nuestro show completo y al terminar faltaban aún unos 3 artistas más, eran las 11:00 de la noche!...Cuánta energía y cuánta disposición la de los fans!&lt;br/&gt;Gracias Barranquilla por mantener el mismo cariño de siempre intacto, a pesar de los años...!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>La Travesía, Rotterdam...!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2009/12/6_La_Traves%C3%ADa,_Rotterdam...%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">14d7922c-3496-4a51-a5b5-dd7db447c497</guid>
      <pubDate>Sun, 6 Dec 2009 20:13:55 -0400</pubDate>
      <description>Quién lo hubiera dicho!?&lt;br/&gt;Un año y medio después...&lt;br/&gt;52 conciertos después, &lt;br/&gt;De 40º a 6º después,&lt;br/&gt;De pasar por todas las estaciones...llegamos al final de esta Maravillosa Travesía...!&lt;br/&gt;Quizás el hecho de haber sido tan larga y de hacerse tan cotidiano, hizo que esta vez, la despedida fuera menos emotiva que en París, cuando pensamos que había llegado al final y todo el mundo era un mar de lágrimas.  Aún no estaba armada el resto de La Travesía!.  No sabíamos en ese momento que ahí era que faltaba viajar de verdad!.&lt;br/&gt;Pero esta vez, aunque hubo lágrimas, era más la sensación del compromiso logrado.  De asumir la grandeza que ha significado este tour para cada uno de nosotros.&lt;br/&gt;A mi, particularmente, me cambió.  Viví todas las emociones habidas y por haber, todas las sensaciones habidas y por haber.&lt;br/&gt;empeño, responsabilidad, grandeza, amor, desamor, entrega, gozo, Dios mío cuánto gozo!!!.  Amargura por la falta familiar, por lo que dejábamos atrás cada vez que salíamos a tomar un avión.&lt;br/&gt;La alegría de regresar a casa y ver a los seres amados y a los pocos días la necesidad de ver de nuevo a los hermanos de escenario, ese escenario que considero sagrado, necesario, esencial, leal, pero a la vez, casa de los sustos, templo de nuestra música, lugar donde cada noche desnudábamos nuestras almas para darles a ustedes nuestro corazón, nuestros sentimientos, nuestra alegría, nuestro amor, pero sobre todo nuestro arte.&lt;br/&gt;El privilegio que siento de compartir con hombres y mujeres de una profesionalidad indiscutible, de una seriedad en el trabajo, intachable.  Gente que cada noche entregaba todo lo que su ser podía dar por la perfección de nuestro show, pero sin dejar de ser niños y disfrutar como el más pequeño!.  Tantos y tantas que pasaron por nuestra familia!...Tantos que son imposibles de enumerar, desde Julio 10 en Miami hasta Diciembre 5 del siguiente año en Rotterdam.  Todo un cúmulo de personalidades que lo único que hacían era darnos su todo!.  La partida de los que iniciaron y por una razón u otra no pudieron seguir con nosotros hasta el final, fue duramente sentida y a todos ellos les doy las gracias por haber sido parte de ésto.&lt;br/&gt;Al mejor crew técnico que ningún artista quisiera tener...”Los Broncos”.  Uds. son realmente caballos de fuerza y aún no logro comprender cómo tenían energía para también bailar durante el show luego de armar un escenario gigante día a día!...Mis respetos.  Uds. son los héroes indiscutibles de este grupo.&lt;br/&gt;A la mejor banda del planeta!...Sin discusión alguna!...Qué maravilla contar con músicos de la calidad de todos ustedes.  Sólo uds. pueden hacer realidad los sonidos creados por Juan Luis y traerlos a los oídos del mundo!.&lt;br/&gt;A la gerencia...quienes luchan por todo y quienes nos defienden más que a nada y no permiten que nada quede en la nada!&lt;br/&gt;Ada y Quico...simplemente los amo, y tenerlos cada noche a cada uno de mis lados me hace sentir sereno y seguro de que todo va a salir bien!.&lt;br/&gt;Juan Luis...Eres un Titán!&lt;br/&gt;25 años a tu lado y no dejas de sorprenderme.  Sigues siendo una escuela para mi en todos los sentidos, en lo profesional, pero sobre todo en lo personal.  Sigues siendo mi guía, mi norte y el estándar de lo que un artista, en el profundo significado de la palabra, debe de ser y hacer para respetar y hacer respetar su arte.&lt;br/&gt;Y finalmente a ustedes, los fans!...&lt;br/&gt;sin ustedes no hubiera 440, sin ustedes sólo estadios, coliseos, y plaza de toros vacíos.  Sin ustedes nuestra música no existiera porque no hubiera oídos para escucharla.&lt;br/&gt;Gracias por todo el amor entregado en estos últimos 17 meses, por los testimonios, por las lágrimas, por el cariño y sobre todo por la lealtad.&lt;br/&gt;Gracias por hacer de este espacio una fuente para poder hacerles llegar todo lo que somos y sentimos.&lt;br/&gt;Simplemente con el corazón lleno de alegría y los ojos llenos de lágrimas....&lt;br/&gt;Gracias.-&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;PD:  Al final hubo entrega de “angelitos” y todo! (regalos) y ha sido una de las experiencias más hermosas que hemos tenido!...&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ah!...También hubo un concierto!.....ja ja ja!!!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Fotos Adicionales:  José Jhan Rodríguez,  Henk Van der Tas y Elaine Gutiérez&lt;br/&gt;©Roger Zayas &amp;amp; Lorenzo Zayas&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>En Concierto y en Familia...!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2009/12/6_En_Concierto_y_en_Familia...%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">a44d3678-d338-4ce8-b058-e794acfd01e2</guid>
      <pubDate>Sun, 6 Dec 2009 10:26:26 -0400</pubDate>
      <description>Salimos de Santo Domingo en un vuelo de Iberia a las 10:10 p.m. y llegamos a Madrid a las 11 “y pico” de la mañana y allí hicimos una escala de casi 3 horas para luego volar dos horas y media más hacia Amsterdam y luego una hora y media más en autobús hacia Rotterdam...uff!...cansa de sólo escribirlo!.&lt;br/&gt;Pero fue un vuelo bueno y dormí unas 5 horas nada mal (Gracias José Jhan por el “upgrade” a primera!!!)&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Llegamos a Rotterdam ya de noche, aunque siendo invierno oscurece a las 4:30 de la tarde.&lt;br/&gt;Al llegar al hotel esperé por mi familia.  Recuerden que les conté meses atrás que en Rotterdam vive mi hermana con su esposo y mi sobrina hermosa.  A parte de ésto, está vacacionando mi madre, quien llegó dos días antes que nosotros y además mi hermano, que también trabaja en el crew técnico como director de cámaras, vino con su esposa a pasar vacaciones al final de la gira.  Todo un “family affair”.&lt;br/&gt;Un clima muy frío y lluvioso.  Ha estado lloviendo por más de una semana!.  La temperatura estaba en unos 8º Celsius!...Para los holandeses, primavera, para los  caribeños “La muerte!!!”.&lt;br/&gt;Inmediatamente nos fuimos a cenar, pero Quico y yo estábamos antojados de Falafel desde antes de llegar.  Mi familia se fue un restaurant chino buenísimo y nosotros al Shoarma.  Luego, más adelante, nos unimos a ellos (sí, volví a comer más! ja ja ja)&lt;br/&gt;Luego fue a la cama a descansar.  Largo día, largo viaje, pero lamentablemente corta noche!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>La Travesía, México D.F....!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2009/11/28_La_Traves%C3%ADa,_M%C3%A9xico_D.F....%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">f4a38406-8705-4cfd-aa34-c63bac166442</guid>
      <pubDate>Sat, 28 Nov 2009 19:38:12 -0400</pubDate>
      <description>...Todo fue levantarnos y tomar un vuelo hacia México D.F..&lt;br/&gt;Cuando llegamos al hotel fue simplemente soltar maletas, preparar la ropa del concierto y salir para la prueba de sonido para ya quedarnos ahí para el concierto.  “Sin Pasar por Go ni cobrar los $200!!!”.&lt;br/&gt;A este punto el cansancio se ha empezado a sentir.  Camino al venue, ni hablamos y sólo se veían las cabezas subir y bajar! ja ja ja!., y combinado con el friíto se sentía aún más.  Sólo nos animaba el hecho de que México es una plaza muy importante, la cual confieso, no ha sido fácil llegar!.  Los Mexicanos son muy nacionalistas y consumen lo suyo en grandes cantidades!.  Por eso, este concierto era muy importante.  Nos puede abrir las puertas a cosas más grandes y este mercado es inmenso.&lt;br/&gt;El público no se hizo esperar.  Energía y escándalo desde que se apagaron las luces.  Mucho nos motivó también el ver en el público a muchas caras amigas que residen en este país, como es el caso de Vielka Valenzuela, actriz y conductora de televisión, Carlos de la Mota, actor y Mariane Cruz, Miss República Dominicana 2008 y 2da. finalista en Miss Universo.  Todos bandera en mano y eso te motiva aún más.  &lt;br/&gt;Había que controlar las emociones que te provoca todo esto, alimentado por la adrenalina y la altura de ciudad México,  la cual hace que te sofoques muy fácilmente!.&lt;br/&gt;Gracias DF por la intensidad demostrada.  Espero que volvamos pronto!.&lt;br/&gt;Ahora vamos camino a casa.  En este momento hacemos escala en Panamá y salimos hacia Santo Domingo en unas 2 horas, lo que quiere decir que con el cambio de hora llegaremos a la medianoche!...&lt;br/&gt;Nos volveremos a ver en unos cuantos días, camino a Holanda para el último concierto de La Travesía.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mérida, Yucatán...!</title>
      <link>http://www.440girando.com/440girando.com/Girando/Entries/2009/11/27_M%C3%A9rida,_Yucat%C3%A1n...%21.html</link>
      <guid isPermaLink="false">a76a6752-f6a0-4554-a742-8bd5cc78a54e</guid>
      <pubDate>Fri, 27 Nov 2009 11:12:24 -0400</pubDate>
      <description>Finalmente llegamos a Mérida y la primera impresión fue el gran parecido que tiene a una zona de Santo Domingo llamada “Gazcue”.  Casas hermosas, victorianas, Art Deco, bellísimas.&lt;br/&gt;Era día libre y no nos quedó otra cosa que ir a comer, qué más!.&lt;br/&gt;Nos llevaron a un restaurant que realmente fue una experiencia culinaria trascendental!.  “La Pigua”.  Especialidad en pescados y Mariscos.&lt;br/&gt;Aquello fue de volverse loco, excepto JL que se puso a inventar con un picante y cuando lo probó, vio “Estrellitas y Duendes”, literalmente! ja ja ja!.  Si, porque no fue que lo probó, fue un montón de picante el que se llevó a la boca! y ahí se pidió desde sal hasta yougurt para poderle quitar el sabor, ja ja ja!&lt;br/&gt;Todo rico, todo fresco, todo para chuparse los dedos!&lt;br/&gt;Ayer nos levantamos y nos llevaron a conocer las ruinas de “Dzibilchaltun”.  Ruinas mayas donde se encuentra el templ de las 7 muñecas.  Un lugar de mucha paz y conservado en muy buen estado, el cual demuestra la genialidad de los Mayas en la construcción.  El Templo está ubicado en un sitio específico, que durante el equinoccio, el sol pasa justo por el medio del templo, llenando con su luz el ventanal o la puerta por donde se asoma.&lt;br/&gt;Algo realmente asombroso!.  Lástima que ésto sucede en marzo.  Imagino que debe ser un espectáculo único.&lt;br/&gt;Al mediodía no nos quedó otra cosa que sacrificarnos e ir de nuevo a “La Pigua”, parece que no nos gustó mucho y queríamos darle otra oportunidad! ja ja ja!.  Igual de excelente, se lo recomiendo a todos cuando vengan a Mérida.&lt;br/&gt;Ya en la tarde, soundcheck y en la noche el concierto, para el cual bajó bastante la temperatura.&lt;br/&gt;Excelente público, muchos dominicanos, no me imaginé que había tantos aquí.  y una energía tremenda.  &lt;br/&gt;La verdad, que no esperaba que los “escuincles” iban a bailar nuestro merengue a ese nivel, ni que les iba a gustar tanto, pero la verdad es que nos la hicieron pasar super bien!.&lt;br/&gt;Gracias Mérida y hasta la próxima!!!.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
